Search

Newsletter

Aktualności

  • ODSZEDŁ WITOLD KIEŻUN Z ogromnym żalem żegnamy Witolda Kieżuna. fot. „ Magdulka i cały świat. Rozmowa biograficzna z Witoldem...
  • PIOTR ŁOPUSZAŃSKI W IŁŻY Już w tę sobotę, 12 czerwca br., Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Iłży będzie obchodziła 2. urodziny...
  • JUSTYNA SOBOLEWSKA W WIŚLE W ramach I Festiwalu Słowa im.Jerzego Pilcha zapraszamy Państwa na spotkanie autorskie z cyklu „Moja kochana,...
więcej aktualności

Lista książek autora: Kumaniecka Janina


Jest absolwentką Wydziału Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego. Jeszcze podczas studiów pracowała w „Expresie Wieczornym”, po ich ukończeniu zaś w „Wiedzy Powszechnej”, w dziale redakcji i opracowywania słowników, a wreszcie w tygodniku telewizyjno-filmowym „Ekran”, gdzie pisała o teatrze telewizji. W latach 1991–1995 pracowała w Ambasadzie Polskiej w Wiedniu jako konsul ds. polonijnych. Była członkiem jury międzynarodowej prasy filmowej podczas festiwalu w Wenecji w 2003 roku.
Jest tłumaczką z języka niemieckiego ( m.in. ...i ani trochę mądrości Curda Jürgensa, Potęga i urok mody Rene Koeniga, Wspomnienia Alfreda von Tirpitza, Fouché, portret człowieka politycznego Stefana Zweiga), francuskiego (Sebastiana Japrisota Pani w samochodzie, w kapeluszu i ze strzelbą) i angielskiego (m.in. Obywatele w mundurach Stephena E. Ambrose’a, Howard Hughes, najbogatszy amant świata Petera Browna i Pat Broeske, Zdrajca Hitlera Louisa Kilzera, Doenitz i wilcze stada Bernarda Edwardsa).
Obecnie pracuje w redakcji przeznaczonego na rynek rosyjski miesięcznika „Nowaja Polsza”, gdzie prowadzi stałą rubrykę kulturalną, oraz współpracuje z wydawanym w Londynie pismem „Tydzień Polski”. Jest także autorką jednego z tomów serii „Przewodniki Wiedzy i Życia” – Austria oraz współautorką księgi ZAiKS U progu nowego wieku.

 



facebook
pinterest